TRADUCTOR / TRASLATE

SÍGUEME EN:

sígueme en Instagram sigueme en Twitter siguenos en facebook Canal de youtube

PORTA LENTES


Hola :) vengo a mostrarles este portalentes que hice en fieltro,lo adornè con lentejuelas, boton y cinta 

la muñequita la saque de internet, dibuje y Recorte las piezas en el fieltro ,  luego adorne Su vestidito Con Lentejuelas Pero pueden usar Lo Que gusten en Lugar de usar Pegamento yo lo cosí a mano para Poder lavarlo y  no se desarme.



















cosí el costado y la parte  inferior luego en la parte  superior cosí  Sesgo para cerrar el portalentes le cosí  un botón


















Aqui les dejo las medidas 
 

Les dejo un fuerte abrazo  :) y feliz manualidades.


BÚHO PORTA CONTROL

Hola amigas, hace mucho tiempo tenia ganas de hacer este porta control búho :)  espero también lo hagan, les dejo un enorme abrazo.

Este molde lo encontré en la web, pueden modificar los moldes a su gusto como lo hice yo.


LATA RECICLADA Y COSTURA

Hola holaaa :) les traigo mis últimos trabajos, reciclè una lata de cerveza y la convertí en un porta lapiceros. solo usè  pinturas acrílicas ,espero se animen a hacerla.

 También cosí un polo con tiras para mi hermana ya casi entramos al verano en Lima :) 
les dejo un fuerte abrazo.

GALLINITA ALFILETERO Y GATITA NAVIDEÑA


Holaaaaaaaa ,como estan? imagino que con el tiempo a las justas por las fechas y preparando todo para recibir la navidad :), vengo a mostrarles mis ultimos trabajitos,esta gallinita alfiletero que lo hice aprevechando los retacitos que nunca faltan y de base le puse una rueda de alfileres. 
 Tambien les presento a esta gatita navideña ,un pedido de mi amiga Patty :)
Les dejo un enorme abrazo y FELIZ MANUALIDADES :)

LIBRETA DECORADA

Hola amigas,aquí les muestro una libreta decorada en foami que hice para un intercambio de aniversario con las blogueras limeñas.hace mucho que no hacia cosas en foami.

 Les dejo un abrazote :)


PORTA PALITOS DE TEJER - TECNICA DECOUPAGE

Holaaa,, miren lo bonito que puede quedar un envase  tan simple solamente aplicando a tecnica del decoupage. aqui les muestro como lo hice :D

 1.- cubrir el envase con con una base blanca,,en Perú venden una base que se llama basecol.,,usé la base porque al momento de colocar la  servilleta el color rojo del envase se transparentaba pero si tienen una servilleta de colores mas oscuros y no se ve el color de fondo entonces no lo nececitan

2,. con un pincel chico tome un poco de mod podge (que se usa para el decoupage) pero lo pueden reemplazar con la cola que usan los chicos en el colegio..coloquen poco  a poco porque si no se arruga la servilleta.


3.-Calcular la cantidad de cervilleta que se usara para el envase,,,sacar las dos capas blancas que tiene la servilleta,,luego pegar   de a pocos echar el mod podge o cola escolar tambien por fuera.



Asi queda,cubierto todo el envase y cuando ya seque (pueden usar secadora) si desean pueden echar barniz. 

el mismo procedimiento en la tapa  y ya tienen transformado un envase comun en algo singular :D

les dejo un abrazote y que disfruten de las manualidades...
:D

DECOUPAGE

Holaaaa queridisimas amigaaas.. que gusto poder estar nuevamente aqui con ustedes,,anduve en otras cositas pero aqui vengo nuevamente para mostrales lo que ando aprendiendo gracias a mis queridisimas amigas BLOGUERAS LIMEÑAS. esta vez aprendi la hermosa tecnica del decoupage ,,gracias a CELIA aprendimos a realizar este reloj,,el decoupage lo tiene al centro.,,ahora estoy haciendo mas cosas con esta tecnica pero ya les mostrare poco a poco...les dejo un abrazote que tengan linda semana :D

DECOUPAGE EN JABONES

Helloooooo que tal??? miren la lindura que aprendi ya hace algun tiempo gracias a Rosario una talentosa artesana.

SERVILLETEROS,PORTA VELA Y TEJA NAVIDEÑA

Holaaa ,que tal la primera semana de este año? yo empece terminando los trabajos que tenia pendiente y aunque aun tengo algunos que me faltan por ahi al menos ya no estan amontonados y al fin han visto la luz jejeejeje

Aqui les presento a estos dos Servilleteros en trupan que me enseño mi querida amiga paty ,está todo pintado a mano,al final le puse una mano de  barniz para protegerlo ,¡¡¡GRACIAS PATTY¡¡¡



 Este es un porta vela que enseñó Katya quien pinta y realiza la tecnica del handarger divinamente  pero no pude ir a su clase asi que mi amiga PATTY me dio este biscocho para pintarlo y a ojo de buen cubero lo hice jejejejejeje , me gustó mucho como quedó ,,es pequeñito pero se ve muy lindo para decoracion.


 y en una clase express mi amiga Celia me enseñó el decoupage en teja,ésta es la primera que hago ,,me encanta. GRACIAS CELIA.
Bueno poco a poco les iré mostrando mas de mis trabajitos que ando terminando :)

Para las que me preguntan acerca de los RETOS , si pueden participar,,solo tienen que inscribirse cuando haya convocatoria y por supuesto cumpliendo con los requisitos que pido.
y estoy preparando uno que será el primero de este año,,vayan alistando porcelana fria .pintura acrilica y barniz.
Les dejo un abrazote y que sigan disfrutando de las manualidades.


LISTA DE PARTICIPANTES,,QUEDAN POCOS DIAS.

Buen dia mis queridas niñas , ya son 37 participantes y quedan pocos dias para cerrar la inscripcion,,muchas chicas se quedaron sin participar en el RETO BUFANDA  por lo que voy a abrir una segunda temporada,, les pido que me tengan un poquito de paciencia y les doy fechas,,,,no quiero que se queden con las ganas de aprender a elaborarla asi que estén atentas...

Quiero aclarar que no envio patron si no se han inscrito para el reto y tampoco tomaré en cuenta para la proxima vez a las chicas que se apuntan al reto y luego no cumplen

 un abrazote y cualquier consulta sobre el reto no olviden escribir en este post o a mi correo. designer.costura@gmail.com

y para inscripciones solo en el post anterior (abajo).

LISTA DE PARTICIPANTES

  1. *SUSYLU
  2. *EUNICE
  3. *Ma JOSE
  4. *ARA
  5. *ROSA MARIA
  6. *SANDY
  7. *TIA DENY
  8. *ZUCKY
  9. *PAM
  10. *BELLE
  11. *MAURA
  12. MABEL
  13. *EUDOXIA
  14. XISCA
  15. *ROSALIA
  16. *KAREN COUNTRY
  17. *ANA MARIA
  18. *MARISELA
  19. *VICTORIA
  20. SHAIDA 
  21. LA INSURRECTA
  22. *ROSS
  23. *MAGALYS
  24. *SARA
  25. *SUSANA
  26. *ANA
  27. *SUSANA GOMEZ
  28. *DINORAH
  29. *LILITA´S
  30. *CECILIA
  31. *MARU
  32. *DEYA
  33. *TAMMY
  34. *VALENTINA
   35  *CLAROBELLA
   36  *MA .MARGARITA
   37  ELO


SI HAY ALGUN DATO QUE SE ME PASÓ O ME OLVIDÉ POR FAVOR HAGANME SABER,,,Y QUE TENGAS UNA BUENA SEMANA.,,BESOS
             

TE RETO

Queridas amigas de todas partes del mundo que me honrran con sus visitas,,,hace tiempo que rondaba en mi cabecita esta idea de hacer retos de diferentes tecnicas .
Al principio se me ocurrió estrenar los retos con una cartera tejida pero mejor empecemos con algo michisimo mas sencillo ,,un clasico,,,UNA BUFANDA.que les parece??? se apuntan al reto??
Este modelo lo vi hace tiempo en la red pero nunca encontré el paso a paso asi que me puse manos a la obra y asi en como me quedó,,,en verdad es  SUPER,,, super facil,super rapido , super economico y super lindo jajajajaja ,se hace con restos de lana que a veces no sabemos  que hacer con ellos,,pueden usar diferentes colores que tambien queda precioso.

INSCRIPCIONES: desde el lunes 1 al 10 de agosto,,,,,el dia 11 envio  el paso a paso

DATOS: inscibirse solo en esta entrada  dejando Nombre,Correo y Direccion de blog .

FECHA DE ENTREGA DEL RETO. tienen del 12 al 18 de agosto para entregar el reto,enviandome la foto a mi correo  o simplemente avisandome que lo tienen puesto en sus respectivos blogs,,,yo me encargo de traerlo aqui.


mi nombre es VERONICA
Y para que mas amigas  puedan participar, llevense el logo del reto a sus blogs....muchas gracias ,las espero.


BOLSO JEAN BORDADO EN CINTAS

Holaaa niñas,,que tal?? espero que todo bien, aqui en lima estamos en pleno invierno con un cielo color panza de burro y un viento muy frio pero al mal tiempo buena cara porque asi podemos disfrutar a plenitud de nuestros tejidos y bordados acompañadas de una buena taza de café y tal vez con unas buenas amigas disfrutando de una amena conversacion en una tarde de fin de semana,,,,,que tal, les gusta la idea??? a mi me encanta...
Aqui les muestro un bolsito en tela Denim o jean bordado en cintas que hice. espero les guste ,,,

ahhh ahora estoy preparando un reto  que daré inicio los primeros dias de agosto ,se trata de elaborar un bolso tejido de manera sencilla pero que queda muy lindo, estoy segura les va a gustar,,,asi que  estoy contando los dias para que llegue agosto y las invito desde ya a acomañarme en esta nueva aventura,,preparen sus crochets y lanas
les dejo un abrazote,

JUEGO DE BAÑO BORDADO EN CINTAS

Holaaa ,que tal :)  espero que esten bien ,vengo a mostrarles este juego de baño que hice  hace un par de semana  esta vez la flor en color marron jijiji..les dejo un besote y a seguir creando....

PORTA NOTAS

Ando aprendiendo de todo,,para alguien como yo que lo quiere saber todo es imposible resistirse a alguna nueva tecnica,,,gracias a APU  que es una marca de pintura aqui en Lima ,mis amigas blogueras limeñas y yo aprendimos a hacer este porta notas ,claro que cada una lo decoró a su gusto ,al inicio era un osito pero la transformé en osita jejjejeje..les dejo un fuerte abrazo y que esten bien.

BUFANDA EN TELAR

Hola queridas amigas ,,, miren lo que aprendi ,,,esta bufanda hecha en telar...no es nada dificil,,pero hay que tener un poquitin de paciencia ,,yo andaba viendo a cada rato que crezca y que crezca jajaaja. me encantó como quedó...besos a todas y que disfruten de sus manualidades.

TEJAS PINTADAS

Holaaa, que tal??? espero que esten muy bien,,,, estoy super contenta porque  pude aprender a pintar sobre tejas,,no sabia lo util que podia resultar una teja (aparte de ponerlas en los techos jejejej)me encantaron ...y ya le eché ojo a las tejas que tengo en el muro de mi casa jajaja me late que van a desaparecer una por una jajaja MIL GRACIAS GIOVI eres una trome.
 Les dejo un super abrazote y que tengan un excelente fin de semana y como siempre, gracias por tu visita.


COJIN BORDADO EN CINTAS

Holaaaaa que tal ,espero hayan tenido un buen fin de semana,,estuve terminando algunos de  los trabajos que tengo pendiente , éste era uno de ellos. este cojin lo aprendi gracias a Gloria que es una maestra con las cintas...visiten su casita para que disfruten de las maravillas que hace,,,les dejo un abrazo y como siempre gracias por pasar por aqui.

BOLSO

Holaaa ,hoy les muestro este bolso en denim que hice y decoré para una niña muy linda, hija de mi amiga PILI  ,espero les guste,,,les dejo un abrazote y gracias por sus visitas.

BUFANDAS

Hola queridas amigas hoy vengo muy contenta a enseñarles estas bufandas que aprendi de mi amiga SHAIDA , el material es una especie de red que se va tejiendo a dos palitos , me encantó como quedó y me animé a hacer tres .


espero tener un poco mas de tiempo para hacer en otros colores jijijiji .
Bueno les deseo un buen comienzo de semana y  muchas gracias por sus visitas ,,, me gustaria conocer sus blogs  asi que no duden en esribirme,,besos besos besos.

INTERCAMBIO DE BOLSOS

Hola queridas amigas,,,despues de casi un mes sin postear por diversar ocupaciones vengo a mostrarles lo que fue el intercambio de bolsos por el dia de la madre aqui en Lima,,,,, aun no soy mamá pero no me quedé con las ganas de participar de este intercambio con mis amigas BLOGUERAS  ...
Este es el bolso que hice para mi amiga Pilar
 y este hermoso bolso es el que me dio mi amiga Irma ,,tiene bordado mi nombre,,,estoy feliz ,,, me encantó,,gracias IRMIÑA.

y con el bolso vino esta pulsera, aretes , anillo y una tarjeta ,todo hecho por ella,,,, todos una belleza. :D

 y este guarda herramientas  y el llavero preparado por Camiuch me gané en el sorteo ,, aqui lo muestro con mis herramientas para bijou :D
les dejo un gran abrazo y que esta semana les vaya fenomenal :)

CARTERA TEJIDA,BORDADO HANDARGER Y BISUTERIA

Holaaaaa queridas amigas espero que estén muy bien y disfrutando de las manualidades tanto como yo ,,miren lo que estuve haciendo estos ultimos fines de semana
esta cartera esta hecha en hilo de yute,,me encanta el hilo de yute hace mucho tiempo que queria hacer una cartera con este hilo y gracias a Betty pude hacerlo,ella hace lindas carteras y bisuteria, visiten su casita para que puedan conocerla.
 Tambien es la primera vez que hago bordado ,empecé con el handarger, es super relajante y no tan dificil como parece ,,claro que tuve una maestra que es una trome haciendo bordados ella es Katya ,tienen que visitar su casita para que vean lo lindo que borda.
 y otra tecnica que aprendi es la joyeria en plata que hace PATY  pero no me animé a hacerlo en plata porque recien aprendo y no quise estropear la plata ,, me encantó este collar

bueno espero tengan un buen comienzo de semana,, les dejo un super abrazo.